[Till]

Try this:

$query = sprintf(
  "UPDATE PL0105 SET %s = '%s' WHERE IDString = '%s'",
  $column,
  $key,
  $ID
  );
echo "Query: $query";
mysql_query($query, $db) or die(mysql_error());